Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - (Kap. 44.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kap. 44. 139
änglane sighia. hulke ther vita himerikis thing.
An iak insätir hänne nu först helsonna na?npn?
Ok är thänne foghlin alstingx siälsyn i iordhrike,
Thy kärasta syster opfyllin thässa skällikhetzsins
stadh mz lydhnonna dygdh at i görin enkte mindra 5
älla annorledhis än budhit är. Ok sighir bernardus
ad fratres de monte dei. At licamlikit äruodhe
är i hulko thorftelikit är licammanom at äruodha.
Swa som är vaka ok annat thera handa hwat ther
andelikit äruodhe är. som äkke hindra vtan hiälpa io
rnänniskionne om the värdha mz skälom oc
skällikhet. Än thän som gör godhgärninga swa oskällica
at andin oc siälinna krapte vanskas. ok är sinom
licamma swa grymbir at han misfelis honom af
krankdom, ok människian hindras sidhan i ande- 15
licorn thingom. Godhgärningornen fortax
fulcomn-ilsin. Andanum åstundan oc godhzr vili. Jam- 219
cn’stnanom äptedömit. gudhi hedhrin. han är
visse-lica sacn’legtøs. oc skylloglur for gudhi af allo thy
godha som forsumas for hans tilrädha skuld Sa- 20
cnlegws är andelica thinga thiufwir. tho skal thz
äkke thäkkias vara oskällikit. vtan väl rätuist. at
howdhit som fordhorn äruodhadhe opta i världinna
fafängo alt ther til at thy värkte, skoli oc stundom
värkia i gudz thiänist. bwkin ther opta fyltis alt 25
til han rapadhe. stundom hungra, swa at han rytir
vidh. Än mattan skal hawas i allo. ok kroppin
skal stundom thwingas oc äkke sundir knosas. Thy
at licamlica idhnin i fasto oc andro tholko dughw*
fast litit. Än milhetin är til al thing nytlikin. 30
Ok thy skal thwangin idhnas äkke til skadha. vtan
möte kropsins oloflica lusta, ok sobrie. ok mz ena
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
