Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - (Kap. 68.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kap. 68. 207
for thera skalkanna fotom. hwat ey bidhin i thöm
som läta sik äkke bidhia, oc änksins bön höra.
tron i at böghia the grymasta oc the omillasta 282
mz milhetinne. ok the höghfärdogha mz
ödhmiukt-inne män i vitin at ödhmiuktin halz af them for 5
wrak, i äruodhin fanyt An en höghfärdoghir omillir
riddare ther hat longmus forsrnande thera grät oc
böne. stötte op mz spiuteno af alle makt oc stak
ginom vars hørra ihesu höghra sidho ok in ginom
hiärtat, eet ryghelica stort saar. hwadhan som wt- io
flöt blodhir oc vatn. Ok tha nidhir fiol modhorin
swa som dödh i handomen rnagdalene oc systir
sihna. An iohannes vardh swa starkir af thy at
sorghiri nödde han th^r til. at han stodh vp mot
them oc sagdhe. A snödhe o mille män. h wi görin 15
i swa omilla gärning, hwat ey seen i at han är
dödhir. hwat vilin i oc ämuäl dräpa modhir hans.
Gån hädhan oc vi iordhom han väl. Ok swa som
gudhi thäktis gingo the ginstan bort. Än varfrw
fix thaghan vidhir oc stodh op swa som hon vakn- 20
adhe? ok spordhe vm the hafdho nakat mera giort
aat hänna älskelica son. the swaradho ok sagdho.
at the hafdho enkte annat giort honom, hon sukkar
oc sörghir. ok seer vppa sonin swa sarghadhan ok
mödhis af dözsins sorgh. Seer thu huru opta hon 25
är dödh i dagh. Visselica ä swa opta som hon saa
vidhir sonin värdha nakat nyt. äntigia obrygdhilse
älla pino. Ok är sannelica thz i hänne fulcomnat
som symeon taladhe til hänna. Thina eghna siäl
skal swärdhit ginom fara. thy at flerom sinnom 30
hände hänne thz i dagh. Än nw ginom stak
sannelica thässa spiutzsins swärdh sonsins licamma ok
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
