Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Gregorius af Armenien - Thridhi bokin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Gregorius af Armenien. ’Å. 287
oc silf oc dyrom stenom som hördhe til howdz
prydhilsom forsmadhe hon som thräk. Än
teri-dacirø mykyt wredhir sände til hänna manga badhe
til häst oc foot. at om hon ey vilde koma
siälf-uiliandis tha skullo the bundnom handom hänna 5
oc fotom hona nödhogha til hans ledha. Än Sancta
gaiana äggiadhe sanctam ripsimiam swa sighiandis,
O min dottir, om än mine spina seen thik
välsig-nadhe hulka thu didhe. tha var nu stark, oc rädz
änkte teridacij starkleek ok rädz ok ey hans pinor, io
for thy at gudh hulkom thu iättadhe thin
iom-frudom. skal vara mz thik ok han skal ledha til
enkte alla the thik dröfwa, — —––––––––-
— — —–––-[Här fattas ett blad.]–––-— — —
vidh them om händrena oc fötrena oc brandö hona 15 31
mz brännandis lamporn. Ok ther &ptir sundir skaro
the hänna quidh mz hwassoin hallom. ok wtgutu
al hänna inälue oppa iordhina. ok än för än hon
opgaf sin anda wtdrogho the hänna öghon af
hänna änlite, ok i otalik mång stykke sundir hioggo 20
the hänna licamma sighiandis. swa skulu alle förgå
som försmå konungx budh. oc drapo mz hänne
alla andra iomfrunar som th^r varo. oc mz them
drapo the ena siuka som ey formatte wtga af
holunne for storom siukdom som hon hafdhe. Ok 25
sidhan forloto the th^r thera licamma til at
op-ätas af diurom oc foghlom. Än thäntidh the siuka
hon dräps, sagdhe hon o min Iwra gudh. Jak
thakkar thik at thu värdoghadhis mik til föghia
them hälgha rnartyribtøs minom systrorn. ok at thu 30
frälste ripsirniarn oc mina modhir gaianam. Ok i
thässom ordhom gaf hon op sin anda. Än kon-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
