- Project Runeberg -  Bönderna / 1. Hösten /
14

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


— Jozek Bandchow har skickat med brännvin
till henne — men honom ville hon inte ha.

— Han var inte fin nog åt’na förstås.

— Och moran hon bara sitter i kyrkan och ber
i bok och går till avlaterna runtom.

— Ja, men en trollkäring är hon likafullt. Vem
var det som slog Wawrzyns kor i sin? Och
Jochanows pojke, som stal plommon för henne —
över honom sa hon något ord, så att han fick
martova i huvet och blev sned i kroppen.

— Ja, hur skall Guds välsignelse kunna vila
över folket, när såna där sitter i byn?

— Förr i världen, när jag vaktade far mins kor,
då blev såna där jagade ut ur byn, inföll åter
Jagustinka. Men dem händer det inget ont, de
har den som beskyddar dem... Och i det hon
sänkte rösten till en viskning och sneglade på
Hanka, som gick framför henne i första åkerfåran,
viskade Jagustinka till sina grannar:

— Och den förste att beskydda dem, det är nog
Annas karl... han hänger efter Jagna som en
kardborre...

— Jesses i himlen, så hon säger! Det vore väl
en evig synd och skam, viskade kvinnorna till
varandra utan att se upp eller avbryta sitt arbete.

— Han är väl inte den enda för resten... alla
karlarna löper ju efter henne som efter en hynda.

— Men så är hon grann också, det kan ingen
förneka. Rund i kroppen och röd och vit i synen
och ögon justament som linblommor... och så
stark så mer än en karl skulle bli bet...

— Nåja, men hon gör ju inte annat än äter och
sover, väl ingen konst då att bli grann.

De tystnade för en stund, ty nu skulle potatisen
ösas ur.

Sedan fällde de blott ett och annat enstaka ord
om än ett, än ett annat, och plötsligt tystnade de

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Mar 14 18:58:09 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/1/0018.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free