- Project Runeberg -  Bönderna / 1. Hösten /
29

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

29

allt i huvet, själv får en ränna som en skottspole
och se till allt... Ingen att tala ett ord till, ingen
att få råd och hjälp av — bara förluster och slarv
på alla håll... Och alla efter en som vargen efter
fåret... nafsar och lurar på att riva en i
stycken ...

Det var redan mörkt i byn; genom de halvöppna
dörrarna och fönstren, ty det var en ljum kväll,
lyste eldskenet från härdarna och strömmade
dofter av kokt potatis och gröt med fläskflott.
På sina • ställen åt man i förstugan eller utanför
stugan, och det hördes prat och ett skrap av
skedar.

Boryna gick allt långsammare, ty grämelsen
tyngde honom, och saknaden efter salig hustrun,
som han begravt på förvåren, tog som ett klotag
oin strupen.

Hå hå ja men, hade hon levat — vile hon i
frid i kvällen! — så skulle det aldrig ha gått så
där med Bläsa... Det var en matmor det...
En trätkäring var hon, aldrig sa hon ett gott ord
åt nån, och jämt var hon i krakel med de andra
kvinnfolken... men en god hustru och en god
matmor det var hon.

Här uppsände han en from suck för hennes
själafrälsning, och nedslagenheten fick än mera
makt med honom, ty han drog sig till minnes
hur det hade varit.

När han utschasad kom hem från arbetet, då
satte hon för honom fet mat, och alltemellanåt
stack hon till honom en korv bakom ryggen på
barnen... Och sån välsignelse det var med allt...
kalvar och gässlingar och spädgrisar... Varenda
marknad hade man något att fara till stån med,
och reda pengar fanns det alltid, bara
ungboskapen bragte ju in en hop... Och sån kål och såna
ärter som hon lagade ...

Och nu ?

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Mar 14 18:58:09 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/1/0033.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free