- Project Runeberg -  Bönderna / 1. Hösten /
36

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

36

duga att vakta kritter förstås, men Maciej
behöver ingen vallpojke, han har en redan.

— Ja, såna där fina mamseller finns det gott
om. Men hur skall jag få tag på någon soin
passar för Maciej?

— Du har glömt en, som just skulle vara något
för honom.

— Vem då?

— Dominiks Jagna, vet jag.

— Ja, det är sant, henne hade jag alldeles glömt.

— Det är en duktig flicka, stor och grov så
trinnorna brakar sönder, då hon skall över en
gärdsgård... och röd och grann i synen som ett
bär.

— Jagna, upprepade Boryna, som stuin hade
lyssnat till uppräkningen, men folk säger, att hon
ränner efter pojkar.

— Är det nån som har varit med och sett’et
då? Sladdertrutarna går bara för de ska gå, och
av avund kommer sig alltihop, tog fogdehustrun i.

— Jag påstår det inte heller själv — men så
säger de. Men nu måste jag gå, han jämkade
på bältet, stoppade en bit kol i pipan och drog
ett par drag.

— Hur dags skall jag inför rätten? frågade
han lugnt.

— Nio står det i kallelsen. Ni måste upp före
dagningen, om ni ämnar gå.

— Nej, jag tar ungstoet och kör så sakteligt.
Guds fred och tack för välfägnaden och gott
grannråd.

— Lev så väl och tänk på vad vi har rått er
till... Säg ett ord, så går jag med brännvin till
morän; och ännu innan nyår ställer vi till bröllop.

Boryna svarade ej, blott blinkade med ögonen
och gick.

— Då en gammal tar en ung, fröjdar sig hin,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Mar 14 18:58:09 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/1/0040.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free