- Project Runeberg -  Bönderna / 1. Hösten /
39

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

39

grupp georginer och några låga plommonträd
silade sig ända ut till staketet och vägen.

Boryna blev stående i skuggan och kastade en
blick in i stugan.

På spiskransen brann en liten lampa, och i
spisen måste det ha brunnit en duktig brasa, ty
man hörde ett sprakande av barrved, och ett
rödaktigt sken fylide det stora, i vrårna skumma
rummet. Gumman satt framåtlutad framför spisen
och läste något med hög röst, Jagna satt
mittemot henne med ansiktet åt fönstret; hon var i
bara linnet och hade ärmarna uppkavlade — hon
plockade en gås.

Ja, grann är hon, flickan! tänkte han.

Ibland lyfte hon på huvudet, lyssnade till
modern och suckade tungt, sedan grep hon sig åter
an med att plocka. Alltemellanåt gav gåsen sig
till att kackla av smärta, försökte slita sig ur
händerna på henne och flaxade med vingarna, så
att dunet stod som en vit sky i rummet. Men
hon pressade den hårt fast mellan knäna och fick
den strax lugn igen; gåsen blott småkacklade
klagande, och andra gäss i förstugan och ute på
gården svarade den.

Grann kvinna! tänkte han och avlägsnade sig
hastigt, ty blodet hade stigit honom åt
huvudet, så att han gned sig i skallen, knäppte till
rocken och drog åt bältet hårdare.

Han var redan i sin grind, då han vände sjg
oin och kastade en blick på Jagnas stuga, som låg
precis mittemot på andra sidan vattnet. Någon
gick just ut därifrån, ty ur dörröppningen kom en
ström av ljus, som flammade till likt en blixt
och föll ända ner på dammen; därpå hördes
klam-pande steg och ett kluckande av vatten, som
hämtades upp, och till sist ljöd ur mörkret och
dimman, som börjat stiga från ängarna, en dämpad
sång:

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Mar 14 18:58:09 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/1/0043.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free