- Project Runeberg -  Bönderna / 1. Hösten /
58

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

58

ed på, att jag hade stulit, och rätten dömde
mig... och satte in mig, och jag satt inne ...
Men det var orättvist, det var det, sade han
lågmält och sneglade oförmärkt på hustrun.

— Ni är anklagad för att ha stulit en so från
Marianna Paczes. Ni drev hem den till er från
betet, slaktade och åt upp den. Vad har ni att
anföra till ert försvar?

— He? Åt jag upp den? Må jag inte skåda
Gud i min sista stund, om jag åt upp den!...
Herre min skapare, jag ätit upp den!... Du
min tid och värld, jag ätit upp den! ropade han
klagande.

Vad har ni att anföra till ert försvar?

— Försvar?... Har jag något att säga, mor?
Jo vänta, det har jag: jag är inte skyldig, jag
har inte ätit upp svinet, och Marianna
Domini-kowa, vad det anbelangar, hon ljuger som en
hund, så en skulle just ta’na om nosen och gc’na
smörj...

— Nej, men hör nån, hör nån! stönade
Domini-kowa.

— Det får ni göra sen, tala nu om på vad vis
Marianna Paczes’ so kom till er.

— Dominikowas so... till inig?... Mor, vad är
det nådig godsherrn säger?

— Det är ju om den grisen, vet jag, Bartek,
som sprang efter dig hem...

Ja visst, ja visst, en gris var det, ingen so
inte. Med förlov, vördig rätten, hör på vad jag
säger, det var en gris och ingen so, en vit gri.s
med svarta fläckar kring svansen eller lite
nedanför.

— Det är bra, men hur kom han till er?

— Till mig? Jo, jag skall säga ackurat hur det
var, så det skall komma klarligen i dagen för
höglovliga rätten och all den församlade
menigheten, att jag är oskyldig och Dominikowa,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Mar 14 18:58:09 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/1/0062.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free