- Project Runeberg -  Bönderna / 1. Hösten /
97

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

07

ville inte dansa med mjölnar-Franek — han var ju
så gott som en vanlig dräng; och de andra
jäntorna ville inte heller, eftersom han var drucken
och bar sig åt på alla möjliga dumma vis, när han
dansade. Franek spottade föraktfullt och gav sig
till att omfamna Jambrozy och vänskas med några
av bönderna, som hade säd i kvarnen och därför
spenderade en sup.

— Där, Franek, drick, och kom ihåg att du mal
medsamma, för gumman min jämrar sig, att
det-inte finns en nypa mjöl till klimp.

— Och min bråkar med mig om korngröten...

— Och jag behöver gröpe till gödsvinen...
sade en tredje.

Franek drack, lovade och skröt, att i kvarnen
var det han som bestämde allt, mjölnarn måste
lyda honom, för om inte — då kunde han konster,
så att det blev mask i klädkistorna, vattnet torkade
ut... fisken dog, bara han andades på dammen...
mjölet klimpade sig, så man inte kunde baka en
kaka av det...

— Gjorde du så för mig, då skulle jag minsann
märka din fårskalle! skrek Jagustinka. Hon skulle
alltid vara med på ett hörn, för visserligen hade
hon sällan själv en slant till en styrketår, men det«
kunde hända, att någon hygglig granne bjöd på
ett kvarter och någon släkting på ännu ett, av
pur respekt för hennes vassa tunga. Så drucken
Franek var, blev han också rädd för henne och
tystnade, för hon visste åtskilligt om hans
fögderi i kvarnen. Jagustinka, som också tagit sig
litet för mycket till bästa, satte händerna i sidorna
och började stampa takt och hojta.

— Rena sanningen, säger jag, och så står det
också skrivet i tidningen tydligt och klart... Det
finns inga mänskor i världen som har det så uselt
som vi, nehej! Godsherrn regerar en, och prästen
regerar en, och myndigheterna regerar en — och
7. — Reymont, Bönderna. I.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 16:17:12 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bonderna/1/0101.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free