- Project Runeberg -  Bönderna / 1. Hösten /
107

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

107

för elden. Jozia kom och satte fram en butelj,
en knippa korvar och bröd.

— Seså, drick Kuba, och ut med vad du liar
att säga.

— Gud löne, husbondfar... Ja, nog vill jag
stanna kvar alltid, vad det beträffar... men sc...

— Lite kan jag nog öka på...

— Ja, se det vore nog passligt det, för fårpälsen
är mest bara trasor, och ett par stövlar och en
röck skulle jag också behöva köpa mig... En ser
sådan ut, så en vågar sig inte ens in i kyrkan...
måste stanna vid ingången... för hur skulle en
tordas fram för altaret i såna paltor...

— Men i söndags då frågade du inte efter det,
då trängde du dig fram bland de främsta, sade
Boryna strängt.

— Ja ... men se... ja, jag gjorde det...
stammade Kuba skamset och blev mörkröd i ansiktet.

— Hans vördighet också förmanar ju, att man
skall hedra dc äldre. Vi dricker och är sains, Kuba,
men hör på vad jag säger, så inser du nog själv,
att dräng inte är detsamma som bonde... Var
och en har sin plats, och för var och en har Vår
Herre bestämt hans. Vår Herre har anvisat dig
din, och du skall hålla dig till den och inte tränga
dig fram till första platsen och förhäva dig över
andra, för det är en svår synd. Lita på att hans
vördighet säger detsamma, att så måste det vara,
för det-skall vara ordning i världen. Begriper du,
Kuba?

— Jag vore väl ett oskäligt kritter annars —
jag har väl förstånd jag ock.

— Vakta dig då, så du inte förhäver dig.

— Uum... jag ville bara vara närmare altaret.

— Var du lugn för att Vår Herre hör dig från
vilken vrå som helst. Och varför skall du träaga
dig fram bland de främsta, när alla vet vad du är
för en?

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Mar 14 18:58:09 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/1/0111.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free