- Project Runeberg -  Bönderna / 1. Hösten /
108

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

108

– Jaja, jaja... vore jag gårdsägare, då finge
jag bära baldakinen och leda hans vördighet under
armen och sitta i bänkarna och sjunga ur bok...
Men eftersom jag bara är dräng, om än så
bondson, så får jag stå i förhuset eller också utanför
porten som en hund, sade Kuba sorgset.

— På det viset är det inrättat i världen, och det
kan inte du ändra.

— Nej, förstår sig att jag inte det kan.

— Tag dig ett glas till, Kuba, och säg nu hur
mycket du vill ha påökt.

Kuba tömde än ett glas. Som brännvinet redan
stigit honom litet åt huvudet, fick han för sig, att
han satt på krogen i sällskap med klockarns
Michal eller någon annan kamrat och att de
språka-des vid fritt och muntert som like med like. Han
sträckte på benen, slog näven i bänken och skrek:

— Fyra papperer och en rubel i handpenning
skall han öka på — då stannar jag.

— Du har visst supit dig full, eller också har
du blivit vriden i huvet ändå, utbrast Boryna,
men Kuba var så inne i sin tankegång, att han
inte ens hörde husbondens röst. Han rätade upp
sin kuschade själ, och det kom en sådan säkerhet
och självkänsla över honom som om han suttit
på egen gård.

— Fyra papperer och en i handpenning — får
jag så mycket påökt, då stannar jag hos honom,
annars går jag, ta mig hunna, till marknaden och
söker mig tjänst — och det som herrskapskusk
om så skall vara... Folk känner mig och vet, att
jag är en som lägger manken till och är så kunnig
i både det ena och det andra, så många bönder
borde valla kritter hos mig och gå i lära... Och
annars så skjuter jag fågel åt hans vördighet eller
åt Jankiel... och annars så...

— Hysch ... vad sitter du och pratar för smörja,
din haltebolinker! Kuba! röt Boryna bistert.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Mar 14 18:58:09 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/1/0112.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free