- Project Runeberg -  Bönderna / 1. Hösten /
117

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

117

försökt räkna dem, lian hade väl aldrig blivit
färdig.

Där voro först och främst de med lärftsduk
överspända höga stånden, som stodo i två rader
längs med klostret och voro fullpackade med
kvinnfolksvaror — tyger och huvuddukar, som
hängde på stänger, somliga så bjärtröda att det
grillrade för ögonen, andra gula, andra mörkröda
— ja, det var ingen ända på granna färger. Och
framför stod det så tätt med käringar och flickor,
att man inte skulle kunnat sticka ner en käpp —
och somliga valde och prutade, andra bara tittade
och fröjdade sina ögon åt härligheten.

Sedan följde stånd, som blänkte och glittrade
av pärlsnören, speglar, allt möjligt glitter, förde
band och halskrås, konstgjorda blommor i alla de
färger och huvor och Gud vet vad allt.

På ett annat ställe såldes det helgonbilder i
förgyllda ramar och med glas över, och fast de
stodo utefter väggarna eller till och med lågo på
marken, gick det ett sådant sken ut av dem, att
mer än en förde handen till mössan och gjorde
det heliga korstecknet.

Boryna köpte en silkesduk åt Jozka, vilket han
redan på våren hade lovat flickan för vallningen.
Han stack den innanför rocken och började sedan
bana sig fram "till svinmarknaden bakom klostret.

Men långsamt gick det, för trängseln var svår,
och så var det så mycket att titta på också.

Här hade man hattmakarna, som skyltade med
breda stegar från ovan till nedan fullhängda med
mössor.

Här hade skomakarna bildat en hel gata av höga
träbockar, på vilka rader av stövlar voro
upphängda vid stropparna, både sådana där vanliga,
gula, som man smörjer med talg för att få
vattentäta, och andra, som man kan blanka med svärta,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 16:17:12 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bonderna/1/0121.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free