- Project Runeberg -  Bönderna / 1. Hösten /
154

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

154

— Du har varit ute i världen ett helt halvår...
mumlade hon förläget.

— Ett halvt år och tjugutre dar... jag har
minsann räknat noga... och han släppte ej hennes
hand.

— Jag skall tända ljus, sade hon för att slippa
lös, och halvskumt var det ju också redan.

— Men hälsa då på mig, Jagus! bad han lågt
och ville omfamna henne, men hon gled hastigt
undan och gick bort till spisen för att tända,
rädd att modern eller någon annan skulle
överraska dem i mörkret. Men hon hann inte, ty
Mateusz grep tag om henne, tryckte henne hårt
intill sig och började vilt kyssa henne.

Hon flaxade som en fågel, men hur skulle hon
kunnat göra sig loss från det där glupska odjuret,
som pressade henne intill sig, så att det knakade
i revbenen, och kysste henne, så att hon blev
alldeles matt i kroppen! Det lade sig en dimma
över hennes ögon, andedräkten förgick henne, och
det var med knapp nöd hon förmådde stamma:

— Släpp ... Mateusz... Mor...

— Bara lite till, Jagus, en gång till, jag blir
alldeles galen, förstår du... Och han kysste, så
att flickan miste all sin sans och blev som vax
mellan hans händer. Men så måste han släppa
henne, för han hörde steg i förstugan. Han tände
själv den lilla lampan på spiskransen och började
rulla en cigarrett, allt under det han tillfredsställt
iakttog hur Jagna flämtande måste stödja sig mot
väggen.

Jendrzych trädde in och började blåsa eld på
bränderna i spisen och ställde på en gryta med
vatten. Sedan gick han omkring och stökade i
stugan, så att de just inte yttrade många ord mera,
oara tittade på varann med brinnande, hungriga
0®P?l som °in de velat äta upp varann.

E*ter ett par paternoster kom också Domini-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Mar 14 18:58:09 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/1/0158.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free