- Project Runeberg -  Bönderna / 1. Hösten /
186

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

’186

Gummaii bjöd på bröd och salt och till sist också
på rökt korv som tilltugg.

Alla drucko ett par glas å rad, och ögonen
började lysa, och tungornas band löstes. Men Jagna
hon flydde in i lillkammarn, ty hon visste inte
själv varför, men hon hade kommit i sådan gråt,
att man kunde höra hennes snyftningar genom
väggen.

Gumman ville springa in till henne, men fogden
höll henne tillbaka.

— Kalven råmar också, när de tar den från
kon... så är det alltid. Hon skall ju inte ut i
världen, inte till en annan by, så ni får ännu glädje
av henne... Ingen kommer att göra henne något
för när, det säger jag, fogden, och mig kan ni
tro...

— Jaa visst... men se jag tänkte alltid, att jag
skulle uppleva, att jag fick barnbarn att glädja
mig åt...

— Oroa er inte för det, innan nästa skörd
börjar, har ni redan det första...

— Det vet Vår Herre allena och inte vi
syndare. Vi har druckit er till, det är sant... men jag
känner mig så tung om hjärtat som på en
begravning ...

— Det är väl inte underligt, enda dottern ur
huset, det kostar på det... En klunk till att
fördriva sorgen med! Vet ni vad, vi följs åt till
krogen allihop, för nu är det slut i min butelj, och
där sitter brudgummen som på glödande kol och
väntar.

— Skall vi fira trolovningen på krogen?

— På gammalt vis, som våra fäder har gjort,
jag> fogden, säger er det, så då kan ni tro’t.

Kvinnfolken pyntade sig litet i hast, och så
följdes man åt ut.

— Skall pojkarna bli kvar hemma? Systers
förlovning är väl en fest för dem ock, anmärkte

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Mar 14 18:58:09 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/1/0190.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free