- Project Runeberg -  Bönderna / 1. Hösten /
200

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

’200

tiggde om en allmosa. Somliga spelade låtar på
fiol och sjöngo gällt, andra trakterade flöjt eller
handklaver, det var ett oljud så det slog lock för
öronen.

I sakristian var det också en sådan hop folk
så det knakade i revbenen på dem kring de två
borden — vid det ena tog klockarn emot gåvorna
för förbönerna, vid det andra sonen hans, Jas, han
som gick i skola.

Kuba trängde sig fram och räknade upp en hel
rad av namn för klockarn, som skrev upp dem
och för var själ tog sex groschen eller också tre
ägg, ifall det saknades kontanter.

Witek kom litet på efterkälken, för det var inte
mänskligt vad folk trampade honom på de bara
fötterna. Han armbågade sig dock oförtrutet fram
och fäste sig inte vid att en och annan förgrymmat
muttrade något om att en sån där skulle knuffas
och gå i vägen för gammalt folk; pengarna höll
han hårt tryckta i handen. Men när han väl
arrn-bågat sig fram till bordet och stod mitt för
klockarn, vart tungan som förlamad på honom. Och
det var väl inget under! Kring sig såg han bara
gårdsägare och gårdsägarhustrur, nästan hela byn,
och mjölnarhustrun i hatt som en herrskapsfru
och smedens och fogdens... och alla tittade på
honom ... och lyssnade... och räknade högt för
sig själva upp sina själar... tio, tjugu namn gåvo
de upp ... hela familjen ... föräldrar, farföräldrar,
farfarsföräldrar... Och han ? Visste han vem som
var hans mor? Vem som var hans far? Visste
han det han?... Hade han någon att be för
han?... Jesus, Jesus i himlen!... Han bara
gapade med munnen och stirrade med de kornblå
ögonen och stod där som en träbock, och hjärtat
krympte i bröstet, så han knappt kunde få fram
andan, och det kändes så konstigt i maggropen,
som om han skulle till att ge upp sin sista pust.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Mar 14 18:58:09 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/1/0204.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free