- Project Runeberg -  Bönderna / 1. Hösten /
248

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

248

kommer, ropade han genom fönstret och rusade
i väg till Kuba.

En klämmig låt spelades upp på förstubron, och
Boryna kom ögonblickligt ut, slog upp dörren på
vid gavel, hälsade och bjöd dem stiga in. Men
fogden och Szymon togo honom under var sin
arm och ledde honom raka vägen till Jagna, ty
nu var det tid att bege sig till kyrkan.

Han gick med spänstiga steg, och det var rent
märkvärdigt så ung han såg ut. Han var nyklippt
och nyrakad och i full brudgumsstass, och
myndig och självsäker som han var förde han sig och
hade han en min så man lade märke till honom på
långt håll. Han skämtade muntert med pojkarna
och pratade med den ene och den andre, men mest
med smeden, som troget höll sig till honom.

Så ledsagades han med vederbörlig ära till
Do-minikowa. Folket trädde åt sidan, och under musik
och sång fördes han in i storstugan.

Men Jagna var inte där, brudtärnorna höllo
ännu på att kläda henne inne i kammarn, vars dörr
var låst och strängt bevakad, ty ungersvennerna
försökte bända upp den och göra titthål i
väggspringorna. De kunde rakt inte lämna dem därinne
: k fred, och skratt och skrik och ett kackel utan
ände svarade dem.

Modern jämte sönerna tog emot gästerna,
trakterade med brännvin, bjöd de äldsta att taga plats
på bänkarna och höll ett öga på allt. Sådana
massor av folk voro nu komna, att man knappt
kunde bana sig fram genom rummet, hela
förstugan fyllde de och till och med uppfartsvägen.
Och det var inga ringa gäster inte. Idel burgna
gårdsägare på ärvda gårdar, allesammans
släktingar och fränder till Borynas och Paczes, och
därjämte en hop bekanta även från avlägsnare byar.

Klart att där syntes varken Klembs eller
Win-sioreks eller andra fattigpaltar på en morgen eller

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 16:17:12 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bonderna/1/0252.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free