- Project Runeberg -  Bönderna / 1. Hösten /
265

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

265

Så språkade de, allt under det de flitigt drucko
varandra till, och var och en yppade vad han
hade på hjärtat och länge velat ut med. Allra
mest och allra högljuddast orerade Jambrozy,
men ingen hörde just på honom förstås, för alla
talade, och alla ville fram med sitt och brydde
sig föga oin de andra.

Det var ett larm och ett surr värre än
någonsin, då Jewka och Jagustinka trädde in,
högtidligt bärande en grant pyntad slev. Spelmannen,
som gick bakom, filade på sin fiol, och de sjöngo:

Sa saktcligt, så sakteligt
stig från bordet nu.
En liten slant för födan
och tio till för mödan
ge åt kokmor, du!

Gästerna voro mätta, glada och stämda till
givmildhet av den goda maten och den myckna
spriten, så att somliga kastade till och med
silvermynt i sleven.

Alla började nu resa sig från borden och
långsamt skingra sig. Somliga gingo ut för att andas
frisk luft, andra stannade i förstugan eller inne
i storstugan och fortsatte att resonera, andra åter
omfamnades kärvänligt, och mer än en tog
snedsteg och dunkade pannan i väggen eller rände
på annat folk som en bagge — inget under, för
maten hade flitigt sköljts ner med supar.

Vid bordet kvarstannade bara fogden och
mjöl-narn. De hade råkat i gräl, stodo och hoppade
mot varann som ett par tuppar och voro så ilskna,
att Jambrozy ville försona dem med en sup.

— Passa du på kyrkdörrn, gamla palt, och lägg
dig inte i vad gårdsägare har emellan sig, fräste
fogden.

Jambrozy tryckte buteljen till bröstet och
klampade surmulet i väg på sitt träben att söka upp

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Mar 14 18:58:09 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/1/0269.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free