- Project Runeberg -  Bönderna / 1. Hösten /
286

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

286

— Visst, det duger ingenting till längre, det är
fördärvat, håller på och svartnar.

— Tog av? upprepade han ur stånd att förstå.

— Vid knäet. Var inte rädd, jag fick benet
avskjutet oppe vid ljumsken, och jag lever ändå.

— Så det vore bara att ta av den onda delen,
så bleve jag frisk?

— Med detsamma... Men till sjukhuset måste
du på fläcken.

— Nej, jag är rädd, nej, inte till sjukhuset...

— Dumbom!

— Där skär de sönder en levande... Tag av
det ni, jag skall betala er vad ni vill, bara ni gör
det... till sjukhuset vill jag inte, då vill jag hellre
ligga och dö här.

— Ja, då dör du. Det måste en doktor till.
Jag går genast och säger till fogden, att de skaffar
skjuts åt dig i morgon och kör dig till staden.

— Det var inte värt, jag far inte till sjukhuset,
sade han fast.

— Du är dum, tror du någon frågar dig?

— Tas det av, så blir jag frisk, upprepade
Kuba sakta, då Jambrozy gått.

Benet hade slutat värka efter omläggningen,
men det kändes domnat ända upp till veka livet,
och i hela sidan kröp det som myror. Men det
frågade han inte efter, så upptagen av funderingar
var han.

— Jag skulle bli frisk. Ja, kanske skulle jag
det, Jambrozy är ju också utan ben han, går på
träben... Han säger jag skulle bli frisk med
detsamma... Men Boryna skulle köra av mig...
visst det, en dräng utan ben... duger ju varken
till att plöja eller annat. Vad skulle jag ta mig
till? Vakta kritter eller ge mig ut att tigga...
eller kastas på sophögen som en gammal sko...
få ligga och dö i ett dike... Barmhärtige Herre
Jesus! Herre Jesus! Med ens förstod han klart

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Mar 14 18:58:09 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/1/0290.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free