- Project Runeberg -  Bönderna / 1. Hösten /
292

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

292

— Vad som smakar kreaturen skadar människan.
Vatten är bra för somliga, men brännvin är bra för
alla, heter det.

— Nå, så tag dig en hjärtstyrkare då!

— Drick mig till, fogde! Det heter också: dopet
skall tas i vatten, bröllopet i brännvin och döden
i salta tårar.

— Bra sagt, skål en gång till!

— Jag ryggar inte för ett tredje glas heller.
Jag dricker alltid ett för första hustrun och två
för den andra.

— Varför det då?

— För att hon dog i tid, så att jag kan hinna
få mig en tredje.

— Han går och sinnar på kvinnfolk den där,
fast det redan börjar svartna för ögonen på’n.

— I köla mörkret skulle jag med käppen treva
rätt på en kvinnfolkskropp!

Stugan skallade av skratt.

— Vi ska böna för er hos Jagustinka! ropade
kvinnorna.

— Hon tycker om starkvaror hon också, och
vig 1 truten är hon med.

— Arbetsför karl och talför kvinna, heter det
ju, de kan all världen vinna.

Fogden slog sig ner bredvid Jambrozy och de
andra runtomkring, var det fanns en plats på
bänkarna, och de som inte fingo rum att sitta blevo
stående. Halva rummet togo de upp, obekymrade
om de dansande.

Och så blev det ett pratande — skämt och
lustigheter och roliga historier, så att skrattsalvorna
dånade. Jambrozy förde mest ordet, berättade
historier och ljög, så det var ingen måtta, men
så fyndigt och lustigt, att åhörarna veko sig av
skratt. Bland kvinnfolken var det ingen som kom
upp, mot Wachnikowa, munnen gick som ett spel-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Mar 14 18:58:09 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/1/0296.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free