- Project Runeberg -  Bönderna / 2. Vintern /
12

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

12

lagårdsdörrarna på vid gavel. Allt fröjdade sig,
och barnungarna voro då som galna av
förtjusning, och hundarna gläfste, slickade snö och
sprungo kapp med dem. Det vimlade av dem på
vägarna, det var ett stoj på gårdarna; de gastade,
kastade snöboll på varann, tumlade sig i de
dun-mjuka drivorna, gjorde snögubbar, kommo
dragande kälkar, hela byn var full av jubel och ras.
Rocli måste inställa undervisningen för dagen, han
kunde inte få en enda unge att sitta stilla över
abc-boken.

Tredje dagen i skymningen slutade det upp att
snöa; ibland kom ju lite urr farande, men inte
mer än om någon skakat en tömd mjölsäck över
världen, man märkte det knappt. Himlen
mörknade emellertid, kråkorna flaxade kring gårdarna
och slogo ner på vägarna. En stjärnlös natt spände
sig blygrå och stirrade så livlös och orörlig ner
över de mörknade snömassorna som om den
ingenting orkade mer.

— Blåser det upp aldrig så litet, får vi
snöyra, muttrade dagen därpå gubben Bylica och
tittade ut genom fönstret.

— Än sen då? Gärna för mig! fräste Antek
och reste sig ur sängen.

Hanka gjorde upp eld i spisen och tittade sedan
ut genom förstuporten. Det var ännu tidigt,
tupparna golo i byn, mörkret låg tätt, och marken
såg ut som om den varit överströdd med en
blandning av kalk och sot. A/lan urskilde varken
träd eller hus, men i öster glimmade ett sken
som av glöd under aska; djup stillhet rådde,
och del pustade in vass kyla.

I stugan var det också så isande kallt att Hanka
stack fötterna i träskorna. De färska enriskvistarna
på spishällen bara knastrade och rökte. Hon
späntade några stickor av ett bräde och lade litet

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Mar 14 20:45:06 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/2/0016.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free