- Project Runeberg -  Bönderna / 2. Vintern /
25

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

25

och Hanka jämte barnen följde den rödbrokiga
ända ut till vägen; vid vartannat steg strök hon
henne över mulen och lutade sig mot henne,
alldeles översiggiven.

Ute på landsvägen stannade hon för att se efter
henne och ur innersta hjärta svära förbannelse
över de där odöpta gulingarna.

Mista en sån ko — intet under att gallan hennes
rann över.

— Det är som nån i huset hade burits ut på
kyrkgårn, så tomt är det, sade hon, då hon
kommit in igen. Oupphörligt tittade hon än bakom
den tomma avbalkningen, än utåt den upptrampade
stigen med de färska klövspåren och mockorna,
och ideligen brast hon ut i tårar och veklagan.

— Du råmar som en kalv! Kan du inte tiga!
skrek Antek, som satt vid bordet med pengarna
utbredda framför sig.

— För den som inte tar sig när är det bra som
det är. Tänk att ge sig till att slumpa bort kon
åt judarna på det viset!

— Skall jag slita opp mig. kanske och plocka
fram pengar åt dig ur inälvorna, va?

— Som de uslaste daglönare är vi nu, som
tiggarfolk, inte ens en mjölktår har vi, ingen
glädje mer. Sån karl har jag! Jesus, Jesus i
himlen! Andra står i och arbetar, släpar som
oxar och skaffar till huset, men han han säljer
sista kon, som jag hade med mig hemifrån... Nu
är det då alldeles ute med oss! jämrade hon
förtvivlad.

— Tjut du bara, det kanske drar dumheterna
ur huvet på dig, för något förstånd har du då
inte i’t. Se här har du pengar, betala vad du är
skyldig, köp vad du behöver och göm vad som
blir över. Han sköt till henne den lilla
penninghögen och stoppade en femrubelsedel i sin egen
bröstficka.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Mar 14 20:45:06 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/2/0029.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free