- Project Runeberg -  Bönderna / 2. Vintern /
30

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

30

— Felas det er något?

— Hå, vad skulle det felas mig?... Släpp in
mig i kammarn!

— Det går inte för sig, där sitter handelsmän,
stora handelsmän, de har köpt andra höskörden i
Wilczy Doly av godsherrn, nu behöver de ha
lugn, kanske sover de också.

— De judasen skall jag släpa ut vid skägget
och slänga på huvet i snön! röt han och störtade
ursinnig mot krogkammarn, men vid dörren vände
han om, tog flaskan och smög sig in i mörkaste
vrån bakom bordet.

Inifrån kammarn ropade judarna då och då
något på sitt språk, så att Jankiel fick brått in
till dem, en och annan kund kom för att få sig
ett glas, tömde det och gick; annars var det tyst
och tomt. Det började kvällas, och kölden
tycktes ta till, ty slädmedarna gnisslade utanför och
det blev kallt i salen. Antek satt alltjämt kvar,
smuttade på sitt glas och såg ut att vara
försjunken i djupa funderingar; men i grunden tänkte
han inte på något.

Två kvartsbuteljer hade redan gått, men han
satt alltjämt som fastvuxen och bara såg de där
blåa ögonen, som voro honom så nära att hans
ögonhår nästan snuddade vid dem. Tredje
kvarteret gick, och alltjämt lyste de, men började
snurra, vagga och dansa som irrbloss genom
sälen. Han ryste till av ångest, sprang upp, slog
flaskan i bordet, så att den sprang i stycken, och
gick mot dörren.

— Betala! skrek Jankiel och ställde sig i hans
väg. Betala! Jag lämnar inte på krita.

— Ur vägen, judhund, annars slår jag ihjäl
dig! röt han så vilt att juden bleknade och
hastigt steg åt sidan.

Antek stötte upp dörren och rusade ut.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Mar 14 20:45:06 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/2/0034.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free