- Project Runeberg -  Bönderna / 2. Vintern /
66

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

70

— Vråla inte, vi hör!

— Han har proppat sig full med kött och
vill lätta magen med att skräna, sade Bartek.

— Ä, han gormar bara för att ställa sig in
hos mjölnarn, föll en annan in.

— De sitter och hänger över maten och
resonerar och vill spela storbönder de där paltarna,
och inte så mycket som ett par hela byxor har
de, hånade Mateusz.

— Det där var åt er, Antek.

— Håll käften, så jag inte smäcker tilPen! röt
Antek nu i fullt ursinne.

Mateusz fann bäst att tiga, han bara sneglade
argt, och sedan sade han ej ordet till någon på
hela dagen. Men han höll noggrann uppsikt över
Anteks arbete och följde varje hans steg. Han
kunde emellertid inte komma på honom med
något, ty Antek var så flitig att själve mjölnarn,
som två gånger om dagen kom och såg efter hur
arbetet fortskred, lade märke till det och vid första
veckoavlöningen höjde hans lön med hela tre
gulden.

Mateusz blev utom sig av förbittring, och vid
första lägliga tillfälle sade han ordentligt ifrån
åt mjölnarn, men denne svarade helt lugnt:

— Dig sätter jag pris på, men honom sätter
jag också pris på; jag sätter pris på alla som
arbetar ordentligt.

— Det är bara för att förarga mig som
mjölnarn ger Antek mera betalt.

— Han är värd lika mycket som Bartek, kanske
mer, därför höjde jag lönen hans. Jag är en
rättvis man, det vet alla.

— Då ger jag tusan i alltihop, och mjölnarn
får själv ställa sig och arbeta, hotade han.

— Gör det han, ut och skaffa sig semlor, om
brödet inte smakar, ge sig i väg! Sågverket kan
nog Boryna sköta oin och det för fyra gulden om

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Mar 14 20:45:06 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/2/0070.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free