- Project Runeberg -  Bönderna / 2. Vintern /
71

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

71

femte kröp ihop på den varma spiselbänken, åt
en var fröjd, åt en annan sorg beskärd, åt en
tredje varken det ena eller andra, men alla levde
de livet så mycket de nu orkade.

Han ensam var som utanför byn, utanför
människorna och kände sig som en fågel, som ängslig
och hungrig flaxar kring de fulla ladorna och
inte vågar flyga in, bara kretsar, spejar, lyss,
när sig med kval och dricker längtan.

Det enda skulle vara om Herren Jesus gjorde
en ändring på något vis ... vände till det bästa...

Men en sådan vändning vågade han inte ens
tänka på.

Ett par dagar före jul mötte han smeden. Antek
ville vika undan, men den andre ställde sig i
vägen för honom, räckte fram handen och sade i
vänligt förebrående ton:

— Jag har väntat att du skulle komma... Jag
skulle ju kunnat råda dig och hjälpa också, fast
det inte finns överflöd hos mig heller.

— Du kunde ha kommit själv och hjälpt.

— Kanske jag skulle ha trängt mig på, så du
skulle ha kört mig på dörren som du gjorde med
Jozia?

— Nej, det förstås, den som inte behöver lida
ger sig tid att bida.

— Inte behöver lida? Samma orätt har skett
oss, så vi lider väl lika.

— Stå inte och ljug en rätt i synen, jag är
inte så dum som du tror.

— Vid Gud i himlen, det är rena sanningen
jag säger.

— Räv där! Kommer rännande och nosar och
vänder och sopar bort spåren med svansen, så en
inte ens skall få väder av’en och kunna ge’n
betalt för skadan.

— Det är väl för att jag var med på bröllopet
som du är gramse på mig? Det är sant, jag var

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Mar 14 20:45:06 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/2/0075.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free