- Project Runeberg -  Bönderna / 2. Vintern /
79

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

IV.

Ända från dagbräckningen på julafton rådde
feberaktig rörelse i hela Lipce.

På natten eller kanske först mot morgonsidan
hade det blivit duktigt kallt igen, och som kölden
följde på ett par milda, dimmiga dagar, så
överdrog den träden med ett rimfrosthölje, som gjort
av glasstoft och allra vitaste dun. Själva solen
hade krängt sig loss ur dimtågorna och lyste på
den klarblå himlen, överdragen av ett tunt,
genomskinligt töckenflor, men den var blek och kall
som hostian i monstransen, värmde inte. Tvärtom,
kölden tog till frampå dagen och blev så bitande
att andedräkten stod som en rök ur munnen på
både folk och kreatur. Men ett välsignat skinande
var det och ett sådant glitter som om snön varit
beströdd med diamanter.

De kringliggande fälten lågo vita och gnistrande,
men livlöst stilla. Ibland bara svingade en fågel
över vidderna, och nedanför fladdrade hans mörka
skugga, en liten rapphönsflock lockade under de
översnöade buskarna och drog sig skyggt och
försiktigt bortåt människoboningarna, till de fulla
ladorna. Ibland, men inte ofta, dök en hare upp,
skuttade över snön, satte sig på hasorna och
började krafsa bort skaren för att komma ner till
säden, men skrämd av hundarnas skall flydde
han så tillbaka till skogen, som stod där vit av
rimfrost och snö och liksom stelnad av köld.
Och återigen var det öde och tyst på de oöverskåd-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Mar 14 20:45:06 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/2/0083.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free