- Project Runeberg -  Bönderna / 2. Vintern /
127

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

VIII.

— Jag trodde du hade fastnat i snön, sade
Boryna vasst.

— Hå kors, hur skall man kunna skynda sig
i sånt oväder! Snön vräker ner, så en kan inte
öppna ögonen, och det är såna drivor på vägen, så
en ser inte två alnar framför sig.

— Var mor din hemma?

— Visst, inte ger hon sig ut i det här
hund-vädret. I morse var hon hos Kozlows, men det
är på upphällningen med Magda, så hon kunde
ingenting göra, svarade Jagna och riste snön
av sig.

— Nåå, vad nytt i byn? frågade han i
hånfull ton.

— Gå och fråga själv, får ni väl veta’t, jag
har inte varit ute och rantat.

— Godsherrn har kommit hit, vet du inte det?

— Knappt en hund vill ge sig ut i det här
vädret, och då skulle godsherrn...

— När måste driver frågar man inte efter
oväder.

— Nej, det förstås, måste man så..., smålog
hon tvivlande.

— Han har kommit av sig själv, ingen har bett
honom, sade Boryna bistert, lade späntkniven ifrån
sig, reste sig från huggkubben och gick bort till
fönstret för att titta ut. Men det yrde så att varken
staket eller träd stodo att urskilja. Det ser ut
som om det inte snöade längre, sade han i
mildare ton.

— Nej, snön bara yr och driver ihop, så att

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Mar 14 20:45:06 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/2/0131.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free