- Project Runeberg -  Bönderna / 2. Vintern /
149

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

149

— Jag har själv skrivit under anmälän, och
vad på mig kommer an så skall han inte få falla
ett enda träd, förrän han förlikt sig med oss
och ger oss vad vi skall ha.

— I så fall kanske det inte blir någon
avverkning alls.

— Inte på vår skog, inte.

— Hur skall det då bli med de fattiga
stackarna? jämrade Roch.

— Inte kan jag hjälpa dem, och för att de
skall få arbete kan jag väl inte släppa ifrån mig
vad som är mitt. Skall jag sörja för andra och
lägga mig ut för andra? Råkade jag själv iila
ut, skulle minsann ingen lägga två strån i kors
för mig...

— Jag kan förstå, att ni inte håller med
herr-gårn...

— Jag håller med mig själv och rättvisan, så
mycket ni det vet. Jag har för resten annat att
tänka på. Och inte kommer jag att gråta för
att den ena eller andra palten inte har någ*ot
att stoppa i munnen, det är prästens sak och
inte min. En enda kan väl inte råda bot för allt,
om han också ville.

— Men han kan hjälpa mycket, mycket, sade
Roch sorgset.

— Försök att bära vatten i ett såll, får ni se
hur mycket ni får med er. Likadant är det med
nöden. Så är det förordnat av Gud och så lär
det väl förbli, att den ene har sin bärgning och
den andre får lapa väder och vind.

Roch bara skakade på huvudet och gick
modstulen, han hade inte väntat sig sådan hårdhet hos
Boryna. Gubben följde honom ner till vägen, och
som hans dagliga vana gjorde han sedan en rond
genom stall och lagård, innan han gick och
lade sig.

Jagna höll på att bädda och skakade just

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Mar 14 20:45:06 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/2/0153.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free