- Project Runeberg -  Bönderna / 2. Vintern /
165

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

105

— Och själva sätta sig på undantag.

— Jag har gjort min krigstjänst, årena går,
och de vill inte ge mig vad som är mitt, skrek
Ploszka.

— Det är på tiden för litet var att få sitt.

— Allihop här är vi lurade på vad vi skall ha.

— Och Antek allra värst.

— En borde föra in en ny ordning här i byn,
utlät sig Szymek, Jagnas bror, som nyss hade
kommit och hittills hade stått tyst bakom de
andra. De tittade förvånade på honom, och han
banade sig fram och började hetsigt orda om
sina oförrätter, men blev allt rödare i ansiktet,
ty han var inte van att tala, och rädslan för
modern satt ju också i honom.

— Det är väl Nastka som har lärt honom allt
det där förståndet, viskade någon. Alla brusto i
skratt, och Szymek tystnade och drog sig
tillbaka. Grzela Rakoski, fogdens bror, trädde fram
i stället, fast han inte var mycket skicklig i att
lägga sina ord han heller och stammade litet på
målet: 1

— Att de gamla behåller gård och grund, sade
han, och inte släpper fram de unga, det är illa det
och orätt emot oss — men det värsta är att de
styr dumt. Det där om skogen skulle ju varit
klarerat för länge sen, om de bara kommit om
sams med godsherrn.

— Säg det, när han ville ge två morgen på
man och vi har rätt till fyra på tunnlandet.

— Om vi har rätt eller inte rätt det vet vi inte,
det är det myndigheterna skall avgöra.

— Men när de håller med godsherrn.

— Jo, vad de gör! Kommissarien själv har ju
sagt, att vi inte skall nöja oss med två morgen.
för då måste godsherrn ge mer, sade Balcerek.

— Tyst med er, smeden och sergeanten
kommer, viskade Mateusz.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Mar 14 20:45:06 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/2/0169.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free