- Project Runeberg -  Bönderna / 2. Vintern /
191

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

191

honom, men då han mötte de kalla, gråa,
obevekliga ögonen och såg de sammanpressade läpparna,
vände han sig hastigt bort och gnuggade nervöst
händerna, ty han tyckte inte om strid.

— Jag måste gå nu. Men en sak till måste jag
säga er: ni skall inte driva er hustru ifrån er
genom för stor stränghet, hon är ung och litet
tanklös av sig som alla kvinnor, och därför skall
hon behandlas med förstånd. Mycket får man
låtsa att inte se och höra, mycket får man inte
fästa sig vid för att på det sättet undvika ofrid,
som kan leda till de allra värsta olyckor. Över
de fridsamma vilar alltid Guds välsignelse, var
viss på det. Vad är det för en tusan? skrek han
till och sprang åt sidan, ty storken, som orörlig
stod bredvid klädkistan, hade riktat ett väldigt
hugg mot prästens blänkande sko.

— Det är ju storken, vet jag, Witek tog hem
honom i höstas och kurerade honom,
fågelstackarn hade fått vingen bruten och blivit kvar, och
nu håller han till härinne och fångar råttor som
en katt.

— Nej, vet ni, jag har aldrig sett en tam stork,
så märkvärdigt, så märkvärdigt!

Han böjde sig ner och ville stryka honom,
men storken lät sig inte röras, han vred på halsen
och måttade från sidan ett nytt hugg mot
prästens sko.

— Vet ni vad, den där tycker jag så mycket om,
så jag skulle gärna köpa den av er, säljer ni
honom ?

— Vad är det att sälja, pojken skall få bära
honom över till prästgårn med detsamma.

— Jag skall skicka Walek efter honom.

— Nej, han låter ingen röra sig, han lyder bara
Witek.

De ropade på pojken, prästen gav honom en
gulden och tillsade honom att komma i skym-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Mar 14 20:45:06 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/2/0195.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free