- Project Runeberg -  Bönderna / 2. Vintern /
231

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - X

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

231

vilda krig, om ett berg, i vars innandöme en
förtrollad här ligger och sover, men bara en
hornstöt skallar kommer den att vakna och kastar sig
över och slår fienderna och renar jorden från
det onda; om stora, stora slott med förgyllda
salar och förtrollade prinsessor i vita slöjor, som
gå och klaga i månskensnätterna och vänta på en
befriare, och var natt klingar musik i de öde
salarna och gästerna samla sig och dansen går,
men bara tuppen gal försvinner allt och sjunker i
sin grav; om länder, där människorna äro stora
som träd, där jättar kasta boll med bergen, där
omätliga skatter bevakas av elaka drakar, där
det finns fåglar av eld och käppar, som slå av
sig själva, där Lelum-Polelum och Poludnice1
husera, spöken, vidunder, trolltyg i långa banor.
Och så andra historier, av helt olika slag, så
härliga och underbara att spolarna föllo ur
händerna och själarna lyfte sig upp i förtrollade
världar, ögonen brunno, tårarna runnö och hjärtat ville
spränga sig ut ur bröstet av förundran och
trängtan.

Till sist berättade han om en kung, som
herrarna på hån kallade för bondekungen, därför att
han var en mänsklig, rättvis herre, som ville hela
folkets bästa; om hans krig och hans irrfärder,
hur han förklädd till bonde vandrade från by
till by, gjorde sig till vän med folket, tog reda
på missförhållandena och ställde till rätta och
blidkade och till sist, för att riktigt bli ett med
folket, tog en bondedotter från Krakautrakten till
äkta. Sofia var hennes namn, och han förde henne
till slottet i Krakau och hade barn med henne,
och där regerade han i många år såsom den
bäste fader och främste bonde i byn.

De lyssnade alltmera spänt uppmärksamma,

1 Lelum-Polelum, en hedenslavisk gud med dubbelansikte,
Poludnice = middagsgudinnan.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Mar 14 20:45:06 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/2/0235.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free