- Project Runeberg -  Bönderna / 2. Vintern /
269

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

269

honom mer... viskade de och följde prästen med
ögonen.

Några av kvinnfolken skyndade efter honom,
och en hel svärm pojkar satte av över dammen
bort mot kvarnen. De övriga stodo där rådlösa
som en fårskock, då vallhunden helt oväntat har
föst ihop den. Vreden hade dunstat bort, den
mäktiga driften var förflyktigad, larmet tystnade,
de tittade på varann som vaknade ur en djup
sömn, trampade, klådde sig i huvudet och
muttrade. Mer än en skämdes, tryckte ner mössan i
pannan och smög sig tyst bort ur hopen. Som ett
förrinnande vatten tunnade hopen av och
sipprade långsamt in på gårdar och i stugor. Endast
Kozlovva fortfor att skräna och fara ut i hotelser
mot Antek och Jagna, och då ingen längre hörde
på, lättade hon sitt sinne med en lång rad av
eder och började gräla med Roch, som sade henne
ett sanningens ord. Sedan försvann också hon
inåt byn. Till sist voro endast några få kvar
utom de som gingo vakt vid brandstället för den
händelse elden skulle flamma upp på nytt.

Också smeden dröjde kvar på gården, men han
teg förbittrat, gick oroligt omkring och snokade
och motade ideligen bort Lapa, som skällde och
ville flyga på honom.

Boryna hade inte visat sig en enda gång på
hela tiden. Folk sade, att han låg med
fjäderbol-stern över huvudet och sov. Endast Jozia tittade
emellanåt ut med ögon svullna av gråt och sprang
sedan och gömde sig igen. Jagustinka fick sköta
hushållet ensam i dag. Men käringen var arg som
ett bi, och ingen tordes göra henne några frågor,
för då fick man en snäsa så det sved i skinnet.

Vid middagstiden kom skrivarn med
gendarmerna, och de började sätta upp protokoll om
branden och hålla förhör om hur den uppkommit.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Mar 14 20:45:06 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/2/0273.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free