- Project Runeberg -  Bönderna / 3. Våren /
59

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

59

en djävulsbrygd, nävarna knöto sig av sig själva
och förbittrade, blodtörstiga ord veno som blixtar.

Därför hade också Rochs ord samma verkan
som då man ovarsamt rör om i en halvslocknad
eld och lågan flammar upp med ny styrka.
Minnet av de lidna oförrätterna trängde sig på
mänskorna så att de till och med miste lusten att
gå i vespergudstjänsten; de skockade sig på
gårdarna, följdes åt på vägarna och till krogen, lade
råd, gräto och förbannade.

Hanka ensam kände sig lugnare och så glad
över mannens lovord, så styrkt i själen av dem,
så full av förhoppningar och arbetsiver och lust att
visa sin duktighet, att det ej kan i ord beskrivas.

Då kvinnorna gått, kom smedshustrun för att
sitta hos den sjuke, och Hanka och Jozia följdes
åt att titta på galten.

De släppte ut honom på bakgården, men den
välgödde nassen vräkte tvärt omkull sig i en
dyngpöl och ville inte röra sig ur fläcken.

— Ge honom inte mer mat i dag, så han
hinner bli ren.

— Jag glömde just att ge honom i middags.

— Nå det var ju bra den här gången, i
morgon måste vi sticka honom. Har du gett
Jagustinka bud?

— Hon har lovat komma i dag redan, efter
vesper.

— Kläd på dig och spring till Jambrozy! Säg
åt honom att han kommer i morgon, om också
inte förrn efter mässan, och har med sig grejor,
så han kan stycka galten.

— Undrar om han kan? Prästen lyste på att
det kommer två präster i morgon för att förrätta
bikten.

— Han får ta sig tid. Han vet att jag inte
kommer att snåla på brännvinet, och han behöver

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 16:17:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bonderna/3/0065.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free