- Project Runeberg -  Bönderna / 3. Våren /
75

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

75

värre, jäktade de andra och strödde speglosor
omkring sig som vanligt. Men alltemellanåt måste
han springa bort till kyrkan och se att allt där
gick som det skulle; då han kom tillbaka, klagade
han över kylan och ville åter ha något att värma
sig med.

— Jag har burat in deras vördigheter och
packat så tätt med folk omkring dem att de inte
kommer att röra sig ur fläcken förrn middagsdags.

— He, så länge håller nog inte prosten från
Laznovvo ut; folk säger att hushållerskan måste
ställa fram kärilet åt honom i ett kör.

— Vakta tungan, käring, och rör inte vid
prästen.

Det där tyckte han inte om.

— Och om honom från Slupia sägs det att
han alltid under bikten har en luktflaska i näven
och håller den för näsan, för han tycker folket
luktar så dant, och efter var bikt viftar han med
näsduken och tänder rökelse i biktstolen.

— Håll mun och låt prästen varai i fred! röt
han ond på allvar.

— Är Roch i kyrkan? inföll Hanka, som inte
heller tyckte om Jagustinkas gäckeri.

— Ja ända sen i morse, han betjänade vid
mässan och hjälper till med vad han kan.

— Men var är Michal då?

— Han har följt med klockarns pojkar till
Rzepki för att hjälpa vid påskräkningen.

— De, de plöjer med gäss och sår sand, men
får ändå full hand, suckade Jambrozy.

— Jo, det är säkert det. För var själ som förs in
i längderna får de minst ett ägg.

— Och för biktkorten tar han dessutom tre
groschen styck. Var dag ser jag hur de kommer
knogande med fulla säckar. Bara av. ägg sålde
klockarmor en tjugu tjog i förra veckan, anmärkte
Jagustinka.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 16:17:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bonderna/3/0081.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free