- Project Runeberg -  Bönderna / 3. Våren /
77

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

77

Hon började fara ut emot henne i sådant raseri,
att orden inte urskildes ens, och rusade sin väg
som en galning. Witek ställde sig på utkik efter
henne och berättade att hon sprungit raka vägen
till smedens.

— Låt henne löpa; där får hon ösa ur sig, och
det lättar väl lite.

— Nu har ni krakel att vänta er igen, anmärkte
Jagustinka med dämpad röst.

— Ja herregud, jag måtte väl aldrig ha annat,
svarade Hanka lugnt, fast hon var ängslig i sitt
sinne, ty hon förstod att när som helst skulle
smeden komma och då skulle det bli ett ordentligt
gräl av.

— De är nog strax här igen, viskade
Jagustinka deltagande.

— Var inte ängslig, jag låter inte skrämma mig
av dem, svarade hon med ett småleende.

Jagustinka runkade på huvudet av häpnad över
henne och tittade menande på Jambrozy, som
just slutat sitt arbete.

— Jag går till kyrkan ett slag nu och ringer
utgång, och sen kommer jag tillbaka, sade han.

Han kom också nästan genast tillbaka och
berättade, att prästerna redan sutto till bords, att
mjölnarn skickat en hel kasse fisk till prästgårn
och’ att bikten skulle fortsättas efter middagen, ty
en massa folk väntade ännu.

Middagen åts i hast, men sköljdes ner med
inånga supar, ty Jambrozy klagade bitterligen
att brännvinet var för svagt för så salt sill. Sedan
grepo de sig åter an med arbetet.

Jambrozy höll just på att stycka galten och
skära ut fläsk till korven och Jagustinka bredde
ut styckena på den avlyfta dörren, som fick tjäna
som bord, skar snitt i späcket och: strödde salt
i snitten, då smeden kom infarande. Det syntes

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 16:17:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bonderna/3/0083.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free