- Project Runeberg -  Bönderna / 3. Våren /
90

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

90

och sprang att hjälpa Jagustinka och mota på
pojkarna.

— Vi väntade på er med kvällsmaten,
började hon, förvånad över den gamlas tystnad.

— k... jag åt mig så mätt därborta med
ögonen, så jag känner’t i magen i dag med.

— Det var ju Agata som hade blivit sjuk?

— Ja, hon ligger och kölar av hos Kozlows,
stackarn.

— Kors, ligger hon inte hos Klembs?

— Släkting får den vara, som ingenting behöver
eller också kommer med nävarna fulla; på andra,
om än aldrig så närskyllda, släpper en hundarna...

— Så ni säger! De körde väl inte ut henne?

— Hå... Hon släpade sig till dem på lördan,
och redan samma natt sjuknade hon... Folk
säger att Klembowa tagit hennes fjäderbolster
och kört ut henne så gott som naken.

— Klembowa ? Det är inte möjligt, en sån snäll
människa! Det är bara folks prat.

— Jag bara säger jag, vad jag har hört.

— Och hon ligger hos Kozlowa? Vem hade
kunnat tro att hon var så beskedlig!

— För pengar är själva prästen barmhärtig.
Kozlowa har fått tjugu gulden i pengar av Agata,
och för det skall hon ha henne hos sig tills
hon dör, för gumman räknar på att det skall bli
vilken dag som helst. Begravningen blir en sak
för sig fÖTstås. Och blir det inte slut i dag,
så blir det i morgon, länge behöver hon inte
vänta gumman, neej... hon tystnade och sökte
förgäves hålla gråten tillbaka.

— Vad är det åt er, är ni sjuk? frågade Hanka
deltagande.

— A, jag har sett så mycket mänskligt elände,
så jag är rent förbi av’et. En är ju inte av
sten, en försöker stå emot och slå ifrån sig och
värja sig med ilska om inte med annat, men så

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 16:17:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bonderna/3/0096.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free