- Project Runeberg -  Bönderna / 3. Våren /
279

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

279

kommo. De tornade mot gärdsgården och flögo
tillbaka ut på vägen, likt sädeskärvar dansande
för en virvelvind, och till sist ramlade de i
backen hela högen.

Ett dammoln virvlade upp, och man hörde bara
skriken och förbannelserna ur det; de tumlade
om varann på vägen och dunkade och knostrade
och vrålade.

Ibland slet sig någon lös ur härvan, ibland
reste sig a’la på en gång från marken, ryckte till
sig vad tillhygge de fingo fatt på och gingo
åter löst på varann, grepo varann i håret, i
rockkragar eller kjollinningar.

Oväsendet hördes över hela byn, hönsen
började kackia av förskräckelse i apelgårdarna,
hundarna skällde, kvinnfolken vojade sig, där de
rådlösa stodo flockade omkring dem, men till sist
kom det då några karlar springande och skilde
slagskämparna åt.

Alla förbannelser och tårefloder och hotelser
som ytterligare följde, det kan ingen beskriva.
Grannarna skingrade sig genast för ,att inte bli
inkallade till vittnen; men överallt talte de ändå
under tysthetslöfte om att fogdens hade givit
Kozlows ett ordentligt kok stryk.

Ett par paternoster hade inte gått förrän fogden
med uppsvullet ansikte och hustrun hans inte
mindre sönderklöst och blåslagen åkte i väg för
att ta ut stämning. Först någon timme efteråt
gåvo sig Kozlows av.

Gubben Ploszka hade helt villigt åtagit sig
att skjutsa dem till staden, ja, tog inte ens
betalt bara för att i all vänskap bereda fogden en
liten förtret.

De foro ju för att yrka ansvar för misshandel,
och just sådana de kommit från slagsmålet gåvo
de sig därför av. Med flit åkte de också i gående
genom byn, så att de skulle komma åt att be-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 16:17:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bonderna/3/0285.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free