Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - X
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
371
han inte, och varenda en vet väl ändå vad de
har för sig. Och mot herrgårn i Wola knyter
han inte heller nävarna, och om frun på Gluchow
säger han heller inte ordet, fastän hela världen
vet att hon hånglar med drängarna, sade hon
förbittrat.
— Är det sant att han talte om Tereska också?
Det var knappt hon uppfångade frågan.
— Han talte om bägge två, alla förstod vilka
han mente;.
— Någon måste ha satt i honom det! Han
kunde knappt styra sin harm.
— Folk sa att det var Dominikowa eller också
Balcerkowa som varit framme. Den ena vill
hämnas på dig för Szymek och Nastka, och den
andra vill ha dig åt sin Miarysia.
— Jaså, är det där skon klämmer? Tänk att
det har inte fallit mig in ens!
— Karlfolk ser aldrig annat än vad de har
rätt framför sig precis som oxen.
— Balcerkowa mödar sig förgäves... kanske
får sig litet av Tereska, det är alltihop.;.. Och
Szymek han skall gifta sig med Nastka, det skall
jag bli man för, bara på kiv mot Dominikowa.
Satans käringar!
— De bara tänker på sitt de, och det får
oskyldiga lida för, sade Hanka sorgset.
— Och spektakel och elände ställer de till,
så en kan knappt hålla ut här i byn.
— När Maciej var som han skulle, då fanns det
någon som kunde ställa till rätta och någon de
hörde på.
— Ja, fogden är då bara skräpet, och så som
han bär sig åt kan han ju inget gehör ha ibland
folket. Om åtminstone Antek komme tillbaka!
— Han kommer! Snart! Men tror du de hör
på honom? Hennes ögon lyste.
— Pojkarna och Grzela och jag har redan talt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
