- Project Runeberg -  Bönderna / 4. Sommaren /
17

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

17

Ploszkowa och följde den bångstyriga kon med
ögonen.

— Mjölnarn råmar än värre efter;n, fast det
är bara av ilska det, föll Jagustinka in, men
ingen hade lust att säga något vidare.

De sutto där och kurade som liggsjuka hönor
och orkade knappt draga andan. Hettan och
stillheten och Agatas ändlösa bönemummel
därinne hos den döde hade rent gjort kål på dem.

Först när det ringde till vesper gingo de var
och en till sitt, och Hanka skickade efter smeden
för att de tillsammans skulle gå till prästen och
göra upp om faderns begravning.

Witek kom snart tillbaka, men ensam.

— Jag tordes: inte gå in, för Michal sitter ihop
med godsherrn hos mjölnarn och de dricker te,
sade han andtruten.

— Ihop med godsherrn?

— Visst, jag måtte väl känna igen honom. De
dricker te och äter kaka till, jag såg det alldeles
tydligt. Och hingstarna står i skuggan och stampar.

Hanka blev förvånad, men efter vespern klädde
hon sig helgdagsklädd och gick med Magda till
prästgården, utan att vänta på smeden.

Prästen var inte hemma, fast alla fönster och
dörrar stodo på vid gavel. De satte sig att
vänta, och1 efter en stund kom pigan och hälsade
att hans vördighet var ute på gården och bad
dem komma dit.

Han satt i skuggan vid staketet, och’ mitt på
gården stod en inte oäven ko, som ein karl höll
stadigt fast i .grimman. Kring henne kretsade
bölande en väldig tjur, så het att det var knappt
drängen förmådde hålla honom i hans kedja.

— Walek, vänta litet till, det är bäst han blir
än hetare! skrek hans vördighet, och så torkade
han sin svettiga hjässa, ropade till sig
kvinnfolken och började noga fråga dem om allt och
2. — Reymont, Bönderna. IV.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 15 00:13:26 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/4/0023.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free