- Project Runeberg -  Bönderna / 4. Sommaren /
20

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

20

ni! ropade han vred. Så enfaldig ni är. En
herreman är väl inget helgon.

Han gav Boryna än en blick, tände sin pipa
på ett av ljusen och gick utan att • hälsa på
smeden, som just hade trätt in i förstun.

— Så stursk’ han är i dag då! Den där
fattiglappen! slängde smeden förargat efter honom,
men för resten var han nyter, satte sig, bredvid
hustrun och började viska. Det artar sig bra
för oss. Vet du, Magda, godsherrn söker
förlikning med byn. Han vill att jag skall hjälpa
honom. Det kommer vi att tjäna oss en slant
på. Men inte mucket, käring, det är stora saker
det gäller.

’Han tittade in i likrummet, snokade litet
varstans och gav sig så av ut i byn och kallade
karlarna till rådplägning på krogen.

Det var nu skumt, aftonrodnaden mattades
alltmer och’ såg ut som rostigt bleck med| ett tunt
lager aska över, bara en och annan liten molntapp
lyste ännu, färgad av kvällningens gyllene ljus.

När det blev kväll riktigt och alla sysslor
voro undanstökade, samlade sig hela familjen på
nytt kring den döde. Ljusen vid Borynas
huvudgärd lyste allt klarare, Jambrozy snoppade dem
titt och tätt och sjöng ur bok, alla stämde in,
och en efter annan, det gick i tur liksom,, satte
till att gråta och klaga.

Det var trångt och kvavt därinne, och en del
grannar knäböjde utanför fönstren och stämde
in i litanians klagolåt, så att det lät som om
hela; apelgården sjungit med.

Småningom sänkte sig natten över Guds värld
och det blev tyst alldeles. Folk gick och lade
sig var som helst ute i apelgårdarna, ljusa
sängkläder skymtade, i den ena stugan efter den andra
släcktes ljuset. Men tupparna golo oroligt och

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 16:17:30 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bonderna/4/0026.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free