- Project Runeberg -  Bönderna / 4. Sommaren /
46

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

46

fåglar och surrande bin och susande säd som
spelemän, så grann och så ofattligt underbar i
sin härlighet och alstrande makt att andan
stockade’ sig i bröstet. « t

Träden utefter renarna stodo som på vakt och
blickade mot solen, nedanför, så långt ögat såg,
sträckte sig gröna fält, och ibland böljade de
som ett vatten och bröto sig mot alla Vägar och
renar och diken, som löpte likt långa band, vita
och gula och violetta av blommor.
Riddarspor-rarna blommade, åkervindan blommade och tittade
fram ur rågen med sina halvslutna ögon, på
sina ställen, där säden var glesare, stod blåklinten
så tätt som om ett stycke himmel hade ramlat
ner där, jungfrulinet blommade i täta klungor
och smörblomster och mjölktistlar och åkertistlar
och käringtänder och klöver och prästkragar och
kamillblomster och’ tusende andra blomster, som
bara Herren "Jesus vet namnen på, ty för honom
allena blomma de och dofta de. Det steg en
vällukt från fälten som i kyrkan, då hans vördighet
svänger rökelsekaret.

Den ene och den andre drog med välbehag
in den söta lukten, men klatschade ändå med
pisken och skyndade på, för solen brände allt
hetare och man började nicka och hade svårt
att hålla sjg vaken där man satt i gasset.

Snart var Lipce bräddfullt med folk. De
kommo utan uppehåll, och överallt, på vägarna, kring
dammen, vid staketen, på gårdarna, varhelst det
fanns en smula skugga,^ stannade vagnar och
hästarna spändes ifrån, för kyrkbacken var redan
överfull; där stod vagn vid vagn så tätt att man
knappast kunde tränga sig fram.

Lipce var rent som översvämmat.

Stimmet tog också till, det var ett sorl och ett
liv i hela byn. Folket larmade som en skog i
storm. Kvinnfolken slogo sig ner runt dammen,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 15 00:13:26 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/4/0052.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free