- Project Runeberg -  Bönderna / 4. Sommaren /
54

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

54

— Och pengar bringar det väl in med.

Så viskades det runtomkring, men Jagna hörde
ingenting, hon bara följde honom med ögonen vart
han gick.

Mässan var nu slut, prästen läste kungörelserna
och förbönerna från predikstolen, menigheten
började långsamt strömma ut ur kyrkan, och tiggarna
stämde i korus upp sina gnällande låtar.

Hanka beredde sig också att gå, då Balcerkowa
banade sig fram till henne och förtaide en stor
nyhet.

— Vet ni vad, sade hon andlös, det har lyst
för Dominikowas Szymek och Nastka!

— Såå, vad skall Dominikowa säga om det?

— Ja vad? Hon tar nog ett riktigt nappatag
med Szymek.

— Det hjälper nog inte, han är i sin rätt och
åren har han inne.

— Kors ett sånt litet helvete där skall bli!
föll Jagustinka in.

— Där måtte vara nog trätor och
gudsförsmä-delser redan, suckade Hanka.

— Har ni hört det där om fogden? frågade
Ploszkowa, som rultade jämsides med dem, och
stack upp sitt trinda röda anlete.

— Nej, jag har haft så mycket att styra med
för begravningen och så många bekymmer av
alla de slag, så jag vet ingenting om vad som
händer och sker i byn.

— Konstapeln har talat om för min gubbe att
det fattas en hoper i kassan. Fogden ränner
omkring till folk och gnäller och ber att få låna,
så han skall få ihop åtminstone något, förf
vilken dag som helst blir det räfst*..

— Far redan bruka säga att det skulle sluta
på det viset.

— Han pöste och’ höll sig för mer än alla

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 15 00:13:26 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/4/0060.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free