- Project Runeberg -  Bönderna / 4. Sommaren /
55

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

55

andra, men nu får han allt betala för sitt
regemente.

— Kan de ta gården ifrån honom?

— Visst kan de det, och om det inte förslår,
får han sitta av resten i häktet, föll Jagustinka
in. Han har gonat sig, besten, men nu får
han sota.

— Jag tyckte också det var underligt att han
inte ens kom på begravningen.

— Vad frågar han efter Boryna, när det är
med änkan han håller sig väl.

De tystnade, ty framför dem kom Jagna ledande
modern. Gumman gick där böjd och ännu med
förbundna ögon, men Jagustinka lät inte tillfället
gå sig ur händerna.

— När blir Szymeks bröllop? Ingen hade väl
trott att det skulle bli lysning i dag. Jojomän,
det var väl inte gott att hindra pojken, han har
blivit led vid kvinnfolksgöra, Nastka får bli piga
i stället... hånflinade hon.

Dominikovva rätade med ens på ryggen och
sade skarpt:

— Fortare, Jagna, fortare, annars biter mig
den där hyndan!

Och hon skyndade på stegen som ville hon
fly. Ploszkovva skrattade till.

-«• Hon skall låtsas vara blind, men er såg
hon visst nog av...

— Hon är nog inte blindare än att hon ser
att flyga Szymek i håret.

— Gud bevare en för att få henne på sig...

Jagustinka svarade inte vidare. De hade hunnit

fram till kyrkogårdsgrinden, och där var sådan
trängsel att Hanka kom ifrån de andra och blev
efter. Men det var hon belåten över, hon hade
blivit led vid deras elaka sladder, och hon började
i allsköns lugn dela ut slantar bland tiggarna,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 15 00:13:26 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/4/0061.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free