- Project Runeberg -  Bönderna / 4. Sommaren /
76

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

76

mittemot fönstret. Alla hjälpte henne, till och
med klockarn själv kom med en stor hink och
sköt den skrattande under soffan.

De togo ett långt godnatt av varann, allra
längst modern, 30m under tårar tryckte honom
till sitt bröst och kysste honom.

— Sov gott, barn, sov gott!

— Jag skall be mina böner, och sedan lägger
jag mig strax, mor lilla.

Äntligen skildes de åt.

Jagna såg hur de i det angränsande rummet
gingo på tåspetsarna och stängde fönstren; snart
var det tyst i hela huset för att Jasio inte skulle
,bli störd.

Hon ville också gå hem och rätade upp sig,
men det var som oin någon hållit fast henne så
att hon inte kunde komma ur fläcken. Hon
tryckte sig än hårdare mot staketet och blev
stående som förhäxad och stirrade på det enda
öppna och upplysta fönstret.

Jasio läste litet i en tjock bok, sedan föll han
på knä vid fönstret, gjorde korstecknet och
knäppte händerna, lyfte ögonen mot himlen och
började andäktigt bedja.

Det var mörk natt. En bottenlös stillhet
bredde sig över världen, stjärnorna glimmade i
höjden, från fälten kommo ljumma, doftande
fläktar, ibland gick ett sus genom löven och någon
fågel kvittrade till.

Det började arbeta i Jagna, hennes hjärta
bultade vilt, ögonen brunno, läpparna brunno,
armarna sträckte sig av sig själva emot honom, och
det kom över henne en sådan underlig, obetvinglig
skälvan att hon ofrivilligt tryckte sig mot staketet
så hårt att en ribba knakade till.

Jasio stack ut huvudet, tittade sig omkring
och återtog så sina böner.

Men med henne skedde något obegripligt. Det

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 15 00:13:26 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/4/0082.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free