- Project Runeberg -  Bönderna / 4. Sommaren /
101

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

101

— Neej. Men hon förlorar ingenting på’t, hon
får till begravningen. Men det var inte för det
jag titta hit.

Hon såg oroligt upp på honom.

— Vet ni vad, Dominikowa har farit till rätten
med Jagna, hon tänker visst anmäla er för att
ni kört dotter hennes ur huset.

— Det må hon göra, det bryr inte jag mig om.

— I morse var de och biktade sig, och sen
talte de både länge och väl med hans vördighet.
Inte för att jag lyddes förstås, in en litet råkade
jag höra. De klaga på er så det var fasligt, och
hans vördighet han knöt näven.

— Skall vara en präst det där, och så lägger
han näsan i andras angelägenheter! utbrast hon
häftigt. Men nyheten tog henne så att hon inte
fick någon ro i sig hela dagen, bara gick och
ängslade sig och ante det värsta.

I skymningen stannade en vagn vid
uppfartsvägen.

Förskräckt rusade hon ut ur stugan. I Vagnen
satt fogden.

— Ni vet ju det om Grzela, började han.
Ja, det är ju ingen ända på olyckor. Men nu
har jag en god nyhet åt er också, i dag eller
allra senast i morgon kommer Antek tillbaka.

— Ni lurar mig väl inte? hon vågade knappast
tro det.

— Fogden säger er det, och då kan ni tro’t.
Jag fick höra det på kanslit.

— Väl att han kommer igen, det var på tiden,
sade hon kallt, som inte det bittersta glad.
Fogden funderade litet, och s,å började han i sin
allra vänskapligaste ton:

— Ni bar er allt bra dumt åt mot Jagna, .hör ni.
Hon har redan anmält er för rätta, och ni kan
bli straffad för våld. Ni hade ju inte rätt att
röra henne, hon satt i eget bo. Just fint om

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 15 00:13:26 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/4/0107.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free