- Project Runeberg -  Bönderna / 4. Sommaren /
103

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

IV.

All oron och bedrövelsen gjorde att Hanka inte
fick en blund i ögonen på natten. Dessutom tyckte
hon ideligen hon hörde steg, än i uppfartsvägen,
än nere i gatan, än utanför själva stugknuten.
Hon lyddes med bultande hjärta, men hela huset
sov, inte ens barnen rörde sig. Det var mitti
natten, men ljust, stjärnorna tittade in genom
fönstren, och ibland gick det en susning genom
träden, för vid midnatt vid pass hade det börjat
blåsa.

I rummet var det kvavt och hett och luktade
från ankungarna, som lågo under sängarna om
natten, men Hanka var för lat att stiga upp och
öppna fönstren. Sömnen flydde henne alldeles,
fjäderbolstern och kuddarna brände, och hon
kastade sig allt oroligare i bädden. Alla möjliga
tankar myllrade i huvudet som myror i en kullvräkt
stack, hon kallsvettades och hon skälvde, och till
sist stod hon inte ut med ångesten, utan sprang
upp, ryckte till sig en yxa hon råkade få: fatt på
och gick ut på gården barfota, och i blotta linnet.

Alla dörrar stodo vidöppna, men allt låg
försänkt i djupaste sömn. Pietrek snarkade utsträckt
vid stallväggen, hästarna tuggade sitt foder och
riste på kedjorna så att det skramlade, korna,
som inte tjudrats i fähuset över natten, "hade
lagt sig litet varstans på gården, idisslade och
tuggade med sina dreglande mulär och lyfte sina
tunga, behornade huvud och sina svarta, gåtfulla
ögon emot henne.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 15 00:13:26 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/4/0109.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free