- Project Runeberg -  Bönderna / 4. Sommaren /
152

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

152

— Ja just. Den filurn han vädrade utslaget i
tid, han.

— Han blev ju överbevist om att han hade
slagit ihjäl polisen?

— Han vänta inte tills han blev överbevist.
Han var inte så dum så han ville sitta och multna
i häktet.

— Ja det var lätt för honom, ungkarl...

— Det går för alla, när en måste. Jag vill
inte övertala dig till något, så du skall tro att
jag har mina egna uträkningar me’t, jag bara
talar om hur andra har gjort. Gör som du tycker.
Wojtek Gajda från Wolica han kom just hem
från straffarbetet i pingstas. Ja, tio år det är
ju inte hela livet, en kan stå ut med det med...

— Tio år, Jesus i himlen! stönade Antek och
tog sig om huvudet.

— Och straffarbete hela tiden, ja det vart nog
långt.

— Jag kan stå ut med vad som helst, bara jag
slipper sitta inne. Jesus, jag satt de där
månaderna och vart som konstig i huvet bara på den
tiden...

— Och på tre veckor skulle du vara på andra
sidan havet, fråga Jankiel...

— Men så förskräckligt långt! Hur kan jag
ge mig av ifrån allt, lämna hus och barn och
by och dra så långt bort i världen, för alltid!
Fasa grep honom.

— Det är ju så många som har -givit sig av
frivilligt, och ingen enda har det fallit in att
vända tillbaka till det här paradiset.

— Men jag tycker det är hemskt bara att
tänka på’t.

— Förstås det, men gå och fråga Wojtek vad
han säger om straffängelset, då blir du allt
betänksammare ändå. Karlen är ju inte fyrti ’fyllda,
men han har blivit både kutryggig och grå-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 15 00:13:26 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/4/0158.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free