- Project Runeberg -  Bönderna / 4. Sommaren /
153

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

153

hårig, han spottar klara bloden och orkar knappt
släpa benen. Den han går bakom prästens knut
vad dag som helst. Men vad skall jag prata för,
du har förstånd själv, hör efter vad han säger.

Han tystnade, för han märkte att han nu sått
ut tillräckligt med oro. Resten överlämnade han
alltså åt tiden och gladde sig i sitt sinne åt
frukten han skulle få skörda. Men när han
slutat plogen utlät han sig glättigt:

— Nu kvistar jag av till handlarna, och gör
du vagnen i ordning till i morgon, för körslorna
får du. Tänk inte på målet, det är aldrig värt
att bekymra sig, det blir i alla fall som Gud
fader vill. Jag tittar in hos dig i kväll.

Men Antek kunde inte slå orostankarna ifrån
sig så snart; han hade svalt de där vänråden
som fisken betkroken och de gnagde och gnagde
i honom så han kunde knappt röra sig under
trycket av alla hemska farhågor.

— Tio år! Tio år! stönade han ibland och
blev stel av fasa.

Mörkret föll på, folket drog hem från åkrarna
och på gården var ett väldigt leverne, för Witek
drev just in hjorden och kvinnfolken grepo sig
an med mjölkningen och andra kvällsbestyr. Från
byn trängde ett stim av röster och badande
barnungars stoj.

Antek drog ut vagnen på lagårdsbacken för
att se över den till morgondagen, men med ens
miste han hågen för allting och bara skrek åt
Pietrek, som vattnade hästarna vid brunnen:

— Smörj vagnen och gör den i ordning, från
i morgon skall du köra timmer.

Drängen svor till. Det arbetet föll honom inte
i smaken.

— Håll käften och gör vad du blir befalld!
Hanka, ge hästarna tre mått havre, och bär in

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 15 00:13:26 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/4/0159.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free