- Project Runeberg -  Bönderna / 4. Sommaren /
168

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

168

köra gödsel, och själv for han till skogen med
parhästar.

Vid hygget var arbetet i full gång. En hop
folk var i färd med timret, som hade fällts på
vintern, och som ett oavlåtligt hackspettsknack
ljödo yxornas dunk och sågarnas gnissel. I det
höga gräset på hygget betade Lipcehjordarna,
och riseldar bolmade.

Antek tänkte på vad som här hade hänt, och
han nickade med huvudet, då han såg hur
en-dräktigt Lipcebönder, Rzepkiadel och andra nu
arbetade tillsammans.

— "Nöden gjorde dem förnuftiga. Och vad skulle
alltihop det där tjäna till? sade han till Filip,
Jagustinkas son, som stod och kvistade furor.

— Vems var felet om inte godsherrns och
gårdsbrukarnas? sade karlen mörkt, utan att
avbryta sitt arbete.

— Det mesta berodde väl på elakheter och
dumt prat.

Han stannade på stället där han hade slagit
ihjäl skogvaktarn, och det högg till i honom
så att han svor.

— Det aset, det är genom honom all min olycka
har kommit! Om jag kunde skulle jag ge dig
lite till! Han spottade och grep sig an med
arbetet.

Och dagarna i ända körde han sedan timmer
till sågen; han stod i som om han velat träla
sig till döds, men ändå kunde han inte göra sig
kvitt tankarna på Jagna och det olycksaliga målet.

En dag berättade honom Mateusz, att de hade
köpt mark vid Skogsbygget, godsherrn hade gått
in på avbetalningar och till och med lovat plank
och läkter. Men bröllopet hade de skjutit upp,
tills Szymek skulle komma sig något så när i
ordning.

Vad angick honom andras angelägenheter, han

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 15 00:13:26 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/4/0174.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free