- Project Runeberg -  Bönderna / 4. Sommaren /
187

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

’187

att få upp stugan. Tror du inte jag kan? Du
får väl se.

Och från den stunden voro de två om arbetet.
Visserligen hade gubben inte stora krafter och
inte var han van heller vid grovarbete, men han
var så underfundig, så arbetet gick betydligt
fortare och bättre. Szymek rättade sig förstås i
allt efter honom, och gång på gång mumlade han
för sig själv:

— Herregud, det har väl aldrig hänt förr!...
En herreman...

Pan Jacek bara smålog och började tala om allt
möjligt och berättade en hop märkvärdigt om
saker och ting ute i världen. Szymek skulle väl
ha fallit till hans fötter av tacksamhet och häpnad
över allt vad han fick höra, ifall han bara hade
torts. På kvällen sprang han till Nastka och
berättade alltsammans.

— Folk säger att han är svag i förståndet,
men det är lögn, han är så klok som’-den klokaste
präst, slöt han.

— Det finns många som pratar klokt och gör
dumt. Om han vore riktigt vid sitt förstånd, tror
du han skulle hjälpa dig då? Eller valla
We-ronkas ko?

— Neej, det är ju alldeles obegripligt!

— Det är något fel i huve på’n, det är hela
saken.

— Men en bättre människa finns då inte i
världen.

Och han kände en oändlig tacksamhet mot pan
Jacek, men fast de arbetade tillsammans, åto ur
samma kruka och sovo under samma fårskinnspäls
kunde han ändå inte känna sig förtrolig med
honom.

Han är av herrskap ändå, tänkte han med
djup aktning.

Tack vare den goda hjälpen skred bygget framåt

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 15 00:13:26 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/4/0193.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free