- Project Runeberg -  Bönderna / 4. Sommaren /
193

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

VII.

Jagustinka vandrade vidare till Borynas med
smultron hon plockat åt Jozia, och som Hanka
just satt och mjölkade utanför stugan slog hon
sig ner på väggbänken och började vitt och
brett berätta oin allt vad Nastka fick.

— Det är bara för att reta Dominikowa de
är så där frikostiga, slöt hon.

— Det gör Nastka detsamma. Men jag borde
bära till henne något jag också, tyckte Hanka.

— Gör i ordning något, så skall jag bära dit’et,
erbjöd hon sig ivrigt, och i detsamma ropade
Jozia med matt röst inifrån stugan:

— Hanka, ge henne min sugga! Jag dör
säkert, och då ber Nastka en bön för mig.

Hanka blev visst belåten över förslaget, för
hon sade genast åt Witek att taga lillsuggan i
grimma och leda henne till Nastka. Själv dristade
hon sig inte på att gå.

— Men tala om att suggan är från mig,
Witek. Och hon måste snart komma till mig, för
jag kommer ju inte ur fläcken, klagade Jozia.

Hon hade varit sjuk i en vecka stackare. Hon
låg på andra sidan förstun, uppsvullen och i
feber och alldeles täckt med koppblåsor. Till
en början hade de var dag burit ut henne i
apelgården under träden, för hon hade tiggt och
bett så bevekande om det. Men sedan hade hon
blivit så mycket sämre att Jagustinka förbjudit
att hon fick bäras ut.

— Du måste ligga i mörkret, för i solen slår
kopporna in.

13. — Re y m o nt, Bönderna. IV.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 15 00:13:26 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bonderna/4/0199.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free